Group Exhibition
»TRANSLATION // Le vent nous portera«
Amer Akel, Alina Amer, Byung Chul Kim, Eli Cortiñas, Ronald de Bloeme, Markus Henttonen, Anastasia Khoroshilova, Michelle-Marie Letelier
Migration is part of everyday life in the 21st century. The French song “Le vent nous portera” tells of leaving and arriving. It awakens associations with existential themes of our time: How is it to leave its familiar environment and arrive at a foreign place?
The exhibition invites you to think about the moment of transit and the transition from one language to another. The show presents photographs and objects, video installations and painting of eight international artists who reflect the experience of migration and translation.
Sep 8 — Oct 29, 2017
Opening Reception: Thursday, Sep 7, 7 pm
Artist Talk (in English): Wednesday, Oct 11, 7 pm
Hohenzollerndamm 176, 10713 Berlin
[Wilmersdorf | Charlottenburg-Wilmersdorf]
Opening hours: Tue – Fri 10 am – 5 pm, Wed 10 am – 7 pm, Sun 11 am – 5 pm
Admission free
Current photography exhibitions/events recommended in…
Berlin
Photography exhibitions/events in…
PiB Guide Nº60 MAY/JUNE 2025 © PiB ⸺ Photography in Berlin. COVER PHOTO · TITELBILD PiB Guide Nº60: Fairies IV/2, 2020 © Kathrin Linkersdorff / VG Bild-Kunst, Bonn. Solo show »Microverse« at Haus am Kleistpark in Berlin-Schöneberg, read more on page 4! Image on page 4: Microverse III, 3/2025/Sc-M510/19.6. – 10.10.24 © Kathrin Linkersdorff / VG Bild-Kunst, Bonn. +++ 2 photos on the right double page spread (p. 5), L: © Nelly Rau-Häring, Potsdamer Platz Im Blau, Nov. 1999 – Juni 2000, R: © André Kirchner, Bessel-, Ecke Charlottenstraße, Kreuzberg 2000 from the group show Berlin eins: »Die 90er Jahre« with André Kirchner, Nelly Rau-Häring, Peter Thieme at Haus am Kleistpark. +++ PiB Guide Editors / V.i.S.d.P. / Art Direction: Julia Schiller & Oliver Schneider
Current print issue
PiB Guide Nº60
MAY/JUNE 2025
#pibguide
Discover great photography exhibitions in Berlin & beyond in PiB’s bi-monthly print issue, the PiB Guide! The current edition has been published as a booklet, A6 format · 28 pages · English & German · worldwide shipping.
Aktuelle Printausgabe
PiB Guide Nº60
MAY/JUNE 2025
#pibguide
Entdecke großartige Fotoausstellungen in Berlin & darüberhinaus in PiBs zweimonatlicher Printausgabe, dem PiB Guide! Die aktuelle Ausgabe ist erschienen als Booklet im DIN A6 Format · 28 Seiten · Deutsch & Englisch · weltweiter Versand.
