Skip to content

Print deadline • Druckschluss PiB Guide Nº60 MAY/JUNE 2025
Sat, Apr 19

Group Exhibition

»THE ILLEGAL IMAGE – Photography between image prohibition and self-censorship«

Merry Alpern, Jan Dirk van der Burg, Espen Eichhöfer, William E. Jones, Carola Lampe, Beat Streuli

Curated by Espen Eichhöfer, Katharina Mouratidi & Natascha Pohlmann

Update #2, May 2020: The gallery will reopen on May 6, and the exhibition will be extended until May 17!

Update #1, March 2020: This venue is currently closed due to Covid-19. In the meantime, please enjoy exploring the works in digital form here on PiB. News by this venue are also available in PiB’s article #ClosedButOpen.

About the exhibition:

Today, more than ever, taking photos and being photographed are part of our daily life. And yet, those who take pictures of passers-by without asking for permission run the risk of being sued. Photographs taken without the consent of the person portrayed are in conflict between the personal right and that of artistic freedom. Thus, the following questions arise: What is more important, the right to one’s own image or the right to take pictures? Where are the ethical boundaries of photography? Where does artistic freedom end?

The photographer Espen Eichhöfer was faced with an injunction after exhibiting a photograph that had been taken on the streets of Berlin. This case, which ended in 2018 before the Federal Constitutional Court, shows how important it is to deal with this contemporary issue.

THE ILLEGAL IMAGE offers a range of snapshots taken in secret, images that fell victim to censorship, to socially critical reports and conceptual studies of the medium of photography. Six artistic positions illuminate the question of legal and illegal images – between social taboo, social relevance and artistic freedom.

Participating artists:
Merry Alpern (USA), Jan Dirk van der Burg (The Netherlands), Espen Eichhöfer (Germany), William E. Jones (USA), Carola Lampe (Germany), Beat Streuli (Switzerland)

OPENING: Wednesday, Feb 5, 7 pm
Greetings:
Katharina Mouratidi, Artistic Director f³ – freiraum für fotografie in conversation with Espen Eichhöfer, photographer OSTKREUZ – Agentur der Fotografen.

From the series A to B © Espen Eichhöfer/OSTKREUZ
From the series A to B © Espen Eichhöfer/OSTKREUZ
From the series A to B © Espen Eichhöfer/OSTKREUZ
© Beat Streuli, from the series Manhattan 09, courtesy Galerie Jochen Hempel
© Beat Streuli, from the series Manhattan 09, courtesy Galerie Jochen Hempel
© Jan Dirk van der Burg, from the series Censorship Daily
© Jan Dirk van der Burg, from the series Censorship Daily
© Carola Lampe, from the multimedia installation Humanoid
© Carola Lampe, from the multimedia installation Humanoid

Framework program

From the series A to B © Espen Eichhöfer/OSTKREUZ

Thursday, Feb 20, 2020, 7 pm
FOTO-TALK: ON THE COUCH
From the perspective of the photographer and the curator, Espen Eichhöfer, photographer OSTKREUZ – Agentur der Fotografen, and Felix Hoffmann, curator C/O Berlin, the discussion sheds light on the debate about the right to one’s own image and artistic freedom.
Held in German. Admission free.
Details

FOTO FÜHRUNG / Guided Tour

Sundays, March 1 & April 5, 2020, 11 am
FOTO-FÜHRUNG / GUIDED TOUR

Every first Sunday of the month, we warmly invite you to our free exhibition tour FOTO FÜHRUNG at 11 am. We present you the current exhibition, give background information and share our anecdotes with you. You will learn more about the biographies and working methods of the photographers presented and how the exhibition came about. Well-founded first-hand information gives you insights into the curatorial concept and arranges the photographs artistically-historically.
Held in German. Free Admission.
Details (March 1) | Details (April 5)

Der illegale Film – Wem gehört eigentlich ein Bild? (The Illegal Film – who actually owns a picture?) A film by Martin Baer and Claus Wischmann. (2018, 80 min.)

Saturday, March 28, 2020, 4 pm
Rescheduled for Sep 5, 2020!

FOTO-FILM
Screening of Der illegale Film – Wem gehört eigentlich ein Bild? (The Illegal Film – who actually owns a picture?). A film by Martin Baer and Claus Wischmann. (2018, 80 min.).
Admission: 5 € | reduced 3 €.
Details

From the series A to B © Espen Eichhöfer/OSTKREUZ

Saturday, March 28, 2020, 7 pm
Rescheduled for Sep 5, 2020!
FOTO-DISCUSSION
Caution photo! Possibilities and limits of artistic photography.
A discussion between Espen Eichhöfer, photographer OSTKREUZ – Agentur der Fotografen, Sebastian Graalfs, specialist lawyer for copyright and media law and Martin Baer, filmmaker. Moderation: Miriam Zlobinski, Visual Historian.
The conversation will be held in German.
Admission: 5 € | reduced 3 €.
Details

f³ – freiraum für fotografie

Feb 6 — Apr 5 extended until May 17, 2020
Opening Reception: Wednesday, Feb 5, 7 pm
Framework program: please see above

[btn_ical_feed]

Waldemarstraße 17, 10179 Berlin
[District: Mitte | Borough: Mitte]

Opening hours: Wed – Sun 1 – 7 pm. Special opening for groups upon request.

Admission: 5 € / reduced 3 €. Admission free for some events, see above.

Preceding exhibition at f³ – freiraum für fotografie

Detail of/aus: © Mira C. Merks, Prinzessinnengarten, 2019
Detail of/aus: © Mira C. Merks, Prinzessinnengarten, 2019

»NEUN MAL ZEHN« f³-Masterclass by Andreas Herzau

Jan 24 — 26, 2020
Opening Reception: Thursday, Jan 23, 7 pm

Ensuing exhibition at f³ – freiraum für fotografie

Detail of/aus: Ernesto (Che) Guevara. Der argentinische Politiker und Industrieminister für Kuba während eines Exklusivinterviews in seinem Büro, Kuba, Havana, 1963 © René Burri, Magnum Photos
Detail of/aus: Ernesto (Che) Guevara. Der argentinische Politiker und Industrieminister für Kuba während eines Exklusivinterviews in seinem Büro, Kuba, Havana, 1963 © René Burri, Magnum Photos

»ZEIT-ZEUG*INNEN«

With works by members of Magnum Photos
May 23 — Aug 2, 2020

Current photography exhibitions/events recommended in…
Berlin | Mitte

Protected: Friedrich-Ebert-Stiftung | »Do you have something to fight for?« #copy

Akademie der Künste | Ute Mahler, Werner Mahler & Ludwig Schirmer »Ein Dorf 1950-2022«

Friedrich-Ebert-Stiftung | »Do you have something to fight for?«

CHAUSSEE 36 Photography | »Metamorphosis« Heinz Hajek-Halke’s Photomontages & New Image-Makers

f³ – freiraum für fotografie | »Radical Beauty«

Robert Morat Galerie | Christian Patterson »Gong Co.«

PiB Guide Nº59 MAR/APR 2025 © PiB ⸺ Photography in Berlin. COVER PHOTO · TITELBILD PiB Guide Nº59: Simon Lehner, Balance study with boy, 2018. From the series »How far is a lightyear?«, 2005–2019. Pigment print, 90 × 72 cm. Courtesy KOW Berlin © Simon Lehner. Part of EMOP Berlin's main festival exhibition »what stands between us« at Akademie der Künste in Berlin-Hansaviertel, read more on page 4 & 5! +++ 6 photos on right double page spread (p. 5), top left to bottom right: 1) Johanna Maria Fritz: o.T., 2022, aus der Serie "Ein afghanischer Teppich", 2022. 2) Bérangère Fromont, aus der Serie "Except the Clouds", 2018. 3) Inga Ivanova: Family Kassi 1965, aus der Serie "TANOE: Echos der Wurzeln", 1965 Abidjan, Côte d'Ivoire, Color Printing Process RA-4 4 Kamila K Stanley: Avellar, Archivalischer Tintenstrahldruck. 5) Rosalind Lowry: Endangered Species List 481, 2023, Pigment-Print (Installationsansicht; Leinen, Farbe), 78 x 58 cm. 6) Lisa Wassmann: Sebiana Venice, Florida, 2024, aus der Serie "Somewhere Else", 2007-2024, Courtesy Lisa Wassmann.

PiB Guide Nº59 MAR/APR 2025 © PiB ⸺ Photography in Berlin. COVER · TITELBILD: Simon Lehner, Balance study with boy, 2018. From the series »How far is a lightyear?«, 2005–2019. Pigment print, 90 × 72 cm. Courtesy KOW Berlin © Simon Lehner. Part of EMOP Berlin’s main festival exhibition »what stands between us« at Akademie der Künste am Hanseatenweg in Berlin-Hansaviertel, read more on page 4 & 5! +++ 6 photos on right double page spread (p. 5), top left to bottom right: 1) © Johanna-Maria Fritz: o.T., 2022, aus der Serie “Ein afghanischer Teppich”, 2022. 2) © Bérangère Fromont, aus der Serie “Except the Clouds”, 2018. 3) © Inga Ivanova: Family Kassi 1965, aus der Serie “TANOE: Echos der Wurzeln”, 1965 Abidjan, Côte d’Ivoire, Color Printing Process RA-4. 4) © Kamila K Stanley: Avellar, Archivalischer Tintenstrahldruck. 5) © Rosalind Lowry: Endangered Species List 481, 2023, Pigment-Print (Installationsansicht; Leinen, Farbe), 78 x 58 cm. 6) © Lisa Wassmann: Sebiana Venice, Florida, 2024, aus der Serie “Somewhere Else”, 2007-2024, Courtesy Lisa Wassmann. +++ PiB Guide Editors / V.i.S.d.P. / Art Direction: Julia Schiller & Oliver Schneider

Current print issue
PiB Guide Nº59
MAR/APR 2025

#pibguide

Discover great photography exhibitions in Berlin & beyond in PiB’s bi-monthly print issue, the PiB Guide! The current edition has been published as a booklet, A6 format · 52 pages · English & German · worldwide shipping.

Order

Aktuelle Printausgabe
PiB Guide Nº59
MAR/APR 2025

#pibguide

Entdecke großartige Fotoausstellungen in Berlin & darüberhinaus in PiBs zweimonatlicher Printausgabe, dem PiB Guide! Die aktuelle Ausgabe ist erschienen als Booklet im DIN A6 Format · 52 Seiten · Deutsch & Englisch · weltweiter Versand.

Bestellen

PiB's E-Newsletter

Sign up for PiB's free, weekly eNewsletter and stay up-to-date in Berlin's vibrant photography scene! Assembled with love once a week in English & German for an international audience of photography enthusiasts, collectors, curators and journalists.

Free sign-up!
#pibnewsletter – the weekly, digital E-Newsletter by PiB Photography in Berlin
»PiB — Photography in Berlin« | PiB’s website, PiB’s weekly E-Newsletter, and the bi-monthly published PiB Guide: page 12 & 13 from the PiB Guide Nº15 Nov/Dec 2017; feat. the exhibition Evelyn Hofer »Cities, Interiors, Still Lifes. Photographs 1962 – 1997« at Galerie Springer Berlin; image credits: Queensboro Bridge, New York, 1964 / Coney Island, New York, 1965 / Girl with Bicycle, Dublin, 1966, all 3 photos © Evelyn Hofer, Estate Evelyn Hofer.
»PiB — Photography in Berlin« | PiB’s website, PiB’s weekly E-Newsletter, and the bi-monthly published PiB Guide: page 12 & 13 from the PiB Guide Nº15 Nov/Dec 2017; feat. the exhibition Evelyn Hofer »Cities, Interiors, Still Lifes. Photographs 1962 – 1997« at Galerie Springer Berlin; image credits: Queensboro Bridge, New York, 1964 / Coney Island, New York, 1965 / Girl with Bicycle, Dublin, 1966, all 3 photos © Evelyn Hofer, Estate Evelyn Hofer.

You & PiB

Reach a dedicated audience of art & photography enthusiasts in Berlin & beyond – by presenting your exhibition/event or institution/product/service with PiB!

Read more
#Tags for this article:
Cart
Back To Top
Search